Officiellt! Ändring av spelreglerna / Endring av spillereglene / Ændring af spillereglerne

SuperNova

Community Management
Tribal Wars Teamet
Reaktionspoäng
219
sv_SE.png
Svenska

Kära spelare,
För spelare med premiumkonton vill vi ge en snabb påminnelse om integritet och säkerhet när du kör snabbmeny-skript samt introducera en ny regel för utvecklare av skript.

För att hålla spelet rättvist för alla spelare granskar Tribal Wars teamet regelbundet skript som används av spelare för att se till att de är tillåtna och inte har ändrats för att utföra aktiviteter som skulle bryta mot våra regler eller skada säkerheten för ditt konto. Om du använder godkända skript som finns på våra forum eller andra officiella sätt har denna ändring ingen inverkan på dig och det finns ingen anledning att oroa sig.

Användning av någon form av otillåtet skript kan utföra åtgärder utan din vetskap eller extrahera och missbruka data från ditt konto. Vårt supportteam kommer inte att kunna återställa eventuella skador som orsakats av ett sådant externt skript.

För att hjälpa oss att granska skript har vi lagt till en ny regel under avsnittet "§6) Bots & Skripts":

"4. Källkoden för använda skript får inte vara obfuskerad på något sätt och måste vara tillgänglig för Tribal Wars Teamet."

Om du är en utvecklare av skript, se till att alla skript du är värd för inte är minifierade eller obfuskerade på något sätt. Dessutom bör din server inte utföra någon autentiseringskontroll som kan förhindra att skriptkällan visas, t.ex. lösenordsskydd eller en IP-vitlista. Vi ber dig att göra detta inom de närmaste 6 veckorna.

Vi är medvetna om att det inte är rättvist att du som spelare straffas om en skriptutvecklare inte gör de nödvändiga ändringarna i tid. Vi vill försäkra spelarna om att inga avstängningar kommer att göras mot konton som använder ett obfuskerat skript, vi kommer bara att blockera skripten från att användas i framtiden.

nb_NO.png
Norsk

Kjære spillere,
For spillere med premium-kontoer ønsker vi å gi en rask påminnelse om personvern og sikkerhet når de kjører hurtig menyskript, samt introdusere en ny regel for skriptutviklere.


For å holde spillet rettferdig for alle spillere, gjennomgår Tribal Wars-teamet regelmessig skript som brukes av spillere for å sikre at de er tillatt og ikke har blitt modifisert for å utføre aktiviteter som bryter reglene våre eller skader sikkerheten til kontoen din. Hvis du bruker godkjente skript funnet på forumene våre eller andre offisielle midler, vil denne endringen ikke påvirke deg, og det er ingen grunn til bekymring.


Bruk av enhver type uautorisert skript kan utføre handlinger uten din viten eller trekke ut og misbruke data fra kontoen din. Vårt støtteteam vil ikke kunne angre skader forårsaket av et slikt eksternt skript.


For å hjelpe oss med å vurdere skript, har vi lagt til en ny regel under avsnittet "§6) Bots & Scripts":


"4. Kildekoden til skript som brukes må ikke tilsløres på noen måte og må være tilgjengelig for Tribal Wars Team."


Hvis du er en skriptutvikler, sørg for at alle skriptene du er vert for, ikke er forminsket eller tilsløret på noen måte. I tillegg bør ikke serveren din utføre noen autentiseringskontroller som kan forhindre at skriptkilden vises, f.eks. passordbeskyttelse eller en IP-hviteliste. Vi ber om at du gjør dette innen de neste 6 ukene.


Vi er klar over at det ikke er rettferdig at du som spiller blir straffet dersom en skriptutvikler ikke gjør de nødvendige endringene i tide. Vi ønsker å forsikre spillere om at ingen forbud vil bli gjort mot kontoer som bruker et skjult skript, vi vil bare blokkere skriptene fra å bli brukt i fremtiden.


da_DK.png
Dansk

Kære spillere,
For spillere med premium-konti ønsker vi at give en hurtig påmindelse om privatliv og sikkerhed, når de kører kontekstmenu-scripts, samt introducere en ny regel for script-udviklere.


For at holde spillet retfærdigt for alle spillere, gennemgår Tribal Wars-teamet regelmæssigt scripts, der bruges af spillere for at sikre, at de er tilladt og ikke er blevet ændret til at udføre aktiviteter, der ville overtræde vores regler eller skade sikkerheden på din konto. Hvis du bruger godkendte scripts fundet på vores fora eller andre officielle midler, vil denne ændring ikke påvirke dig, og der er ingen grund til bekymring.


Brug af enhver form for uautoriseret script kan udføre handlinger uden din viden eller udtrække og misbruge data fra din konto. Vores supportteam vil ikke være i stand til at fortryde skader forårsaget af et sådant eksternt script.


For at hjælpe os med at gennemgå scripts har vi tilføjet en ny regel under afsnittet "§6) Bots & Scripts":


"4. Kildekoden for de anvendte scripts må ikke tilsløres på nogen måde og skal være tilgængelig for Tribal Wars Team."


Hvis du er scriptudvikler, skal du sørge for, at alle scripts, du hoster, ikke er formindsket eller sløret på nogen måde. Derudover bør din server ikke udføre nogen godkendelsestjek, der kan forhindre scriptkilden i at blive vist, f.eks. adgangskodebeskyttelse eller en IP-hvidliste. Vi beder dig gøre dette inden for de næste 6 uger.


Vi er klar over, at det ikke er rimeligt, at du som spiller bliver straffet, hvis en scriptudvikler ikke laver de nødvendige ændringer i tide. Vi vil forsikre spillere om, at der ikke vil blive lavet forbud mod konti, der bruger et sløret script, vi vil kun blokere scripts fra at blive brugt i fremtiden.



Vänliga hälsningar,

tribalwarsteamSWE2.png
 
Topp